下記のURLから Eclipse のプラグインをインストールして、ライブラリのソースコードを表示できるようになりました。
adt-addons詳細は上記のサイトを読んでもらうとして、以下に簡単に説明します。
Additional Eclipse plugins for Android
http://code.google.com/p/adt-addons/
まず、Eclipse でプラグインをインストールする要領で、
下記の Location から「Android SDK Installer」をインストールします。
http://adt-addons.googlecode.com/svn/trunk/installer/com.android.ide.eclipse.installer.update/
Eclipse を再起動すると「Android SDK Installer」のダイアログが表示されるとありますが、私の環境では表示されませんでした。
次に、下記の Location から「Android Sources」をインストールします。
http://adt-addons.googlecode.com/svn/trunk/source/com.android.ide.eclipse.source.update/
これで Android 2.3.3 のライブラリでソースコードを表示できるようになりました。